Si vous avez regardé la saison 2 de The Last of Us en scrutant chaque scène, vous avez peut-être remarqué qu’un certain personnage important n’est jamais mort à l’écran. Ce n’est pas un oubli, ni une erreur de montage : c’est un choix parfaitement assumé par les créateurs de la série. Et c’est plutôt intelligent 👀.
The Last of Us saison 2 : une mort cruelle… mais absente
Les fans du jeu The Last of Us Part II s’en souviennent bien. Lorsque Ellie entre dans l’aquarium à la recherche d’Abby, elle tue trois cibles majeures : Owen, Mel… et Alice, le chien d’Abby 🐶.
Cette scène, particulièrement marquante dans le jeu, est émotionnellement violente. Non seulement Ellie exécute froidement ses ennemis, mais elle abat aussi un animal auquel les joueurs s’étaient attachés en jouant dans la peau d’Abby plus tard. On passe de la balle au meurtre en quelques chapitres 💔.
Mais dans la série HBO ? Alice est absente. Pas un aboiement, pas une silhouette. Et ce n’est pas un oubli.
Craig Mazin explique ce choix délicat
Lors d’une interview accordée à Polygon, le showrunner Craig Mazin a justifié ce changement scénaristique :
« C’était un meurtre de trop. Parce que c’est du live action, la violence est beaucoup plus graphique et donc, beaucoup plus dérangeante. »
Et il a raison. Si tuer un chien dans un jeu peut passer (même si c’est difficile), voir Ellie poignarder un labrador à la télévision serait insoutenable pour beaucoup. L’impact serait si fort qu’il risquerait de détourner totalement l’attention de l’histoire principale.
Ellie, une héroïne fragile à l’image
Ce choix a aussi un autre effet : humaniser Ellie. Certains fans ont critiqué la saison 2 de The Last of Us pour avoir édulcoré sa douleur et sa rage après la perte de Joel. Mais montrer Ellie massacrer un chien adoré aurait pu l’aliéner auprès du public, surtout sans l’interaction directe du joueur comme dans le jeu.
Ici, la série mise sur la subtilité émotionnelle. Ellie est toujours brisée, vengeresse, mais moins sauvage. Et dans une adaptation télévisée, ça fonctionne.
Si certains changements ont été contestés, celui-ci semble faire consensus : parfois, ce qu’on ne montre pas à l’écran dit tout autant que ce qu’on filme.
Découvrez l’esprit créatif et la passion de celui qui anime Opnminded. Je vous invite dans mon univers à travers des articles captivants sur la tech, les jeux vidéo, l’actu people et bien d’autres sujets chauds qui font l’actualité. Je vous livre des analyses approfondies, des recommandations passionnées et une perspective unique sur chacun des sujets sur lesquels je pose ma plume.