On a taillé une bavette avec Bakermat !

bakermat

On a rencontré le gourou of love Bakermat !

Bakermat est une espèce de Panoramix de l’électro qui mélange des airs de saxophone suaves avec la rudesse de la deep house. De passage vendredi dernier à La Machine du Moulin Rouge, le platiniste Batave s’est posé quelques instants avec nous pour discuter jazz et OVNI avant son show sur scène.


Dans tes morceaux, on retrouve souvent des messages d’amour, comme par exemple dans ton dernier mix à l’Open Air Festival. Tu ne serais pas un gourou électronique de l’amour ?

In your tracks there’s sometimes chorus with strong love message in it. As in your latest mix in the Open Air Festival for instance. Are you an electronic guru of love?

(Rires) C’est la première fois qu’on me dit ça ! Non en fait le message dans ma musique n’est pas compliqué, c’est une incitation à s’amuser, à faire la fête. Quand tu vas dans un concert, généralement, c’est pour te détendre, te mettre bien. Et c’est le principal message que je transmets dans ma musique : il faut kiffer, kiffer la vie, kiffer la musique, kiffer tous les aspects de la vie!

(Laughs) This is the first time that someone told me that! No, actually the message in my music is not complicated, it is an incentive to have fun, to party. When you go to a concert, usually it’s to relax you, to enjoy. And this is the main message that I convey in my music : you must enjoy, enjoy life, enjoy music, enjoy all aspects of life!

bakermat soirée

• Tu mixes des airs de flûte et de saxophone avec de la deep house. Est-ce que tu te considères comme un OVNI sur la scène électro ?

You’re mixing flute or sax tunes with deep house. Do you consider yourself as an UFO on the electro  stage ?

Oui c’est vrai que c’est unique, ça commence à se faire de plus en plus, de plus en plus de dj font la même chose. Mais il est vrai qu’au début, c’était complètement nouveau de mixer du saxophone, de la flute ou autres avec de la deep house, donc oui, je me considère un peu comme un OVNI pour l’instant.

Yes it is true that it is unique, it’s beginning to increasing and more dj doing the same thing. But it is true that at the beginning, it was completely new to mix saxophone, flute or others with deep house, so yes, I feel a bit like a UFO at the moment.

bakermat interview

Quel est pour toi le meilleur album de jazz de tous les temps ?

What is for you the best jazz album of all times ?

Je dirais que ce serait Coleman Hawkins, je veux dire tous ses albums, je les ai tous dans mon laptop. Ce mec produit exactement le genre de son que j’aime dans le jazz. J’ai du mal avec le jazz compliqué ou le jazz plus tourné vers l’électro. Je suis plus attaché au jazz des années 1920, 1930 et 1940, pour moi, c’est ce qu’il y a de mieux.

I would say it is Coleman Hawkins, I mean all of his albums, I have them all in my laptop. This guy has exactly the kind of sound I like in jazz. I struggle with the complicated jazz or jazz turned more towards electro. I am more attached to the jazz of the 1920s, 1930s and 1940s, for me, it’s the best.


Avant de balancer la sauce, les djs ont souvent le trac ; quel est ton truc magique pour éviter ça ?

Before dropping the bass, every djs feel a little bit of pressure, what’s your magic trick to avoid it ?

Eh bien je me sens déjà plus serein une fois que les balances sont faites et que tout est techniquement bien réglé. Pendant cette phase-ci, je suis très concentré de manière à ne rien laisser au hasard et pour qu’il n’y ait pas de place pour une éventuelle erreur. Puis, avant de monter sur scène je prends quelques verres pour être dans l’ambiance, dans la même ambiance que le public. Une fois que je suis dans cette humeur festive, je suis prêt à tout pour vous faire passer la meilleure soirée de votre vie.

À LIRE :   Des testicules en or contre la mort

Well, I already feel calmer once the settings are made and everything is technically set. During this phase, I am very concentrated to leave nothing to random and so there is no room for any error. Then, before going on stage I take a few drinks to be in the mood, in the same atmosphere as the audience. Once I’m in the festive mood, I am ready to do anything to make you have the best night of your life.

bakermat interview

Quel est ton souvenir le plus fou sur scène ?

What’s your craziest memory on stage ?

J’ai fait pas mal de concerts cette année, alors je n’ai pas vraiment d’idée précise sur le sujet. Mais si je devais retenir un souvenir, ce serait cette soirée complètement dingue à Bruxelles, le public était déchainé,  Thierry, mon manager, s’est jeté dans la foule et mon saxophoniste en a fait de même. C’était complètement ouf !

I did a lot of concerts this year, so I do not really have a precise idea on the topic. But if I had to pick one memory, it would be this crazy party in Brussels, the public was unleashed, Thierry, my manager, stage dived and my sax did the same. It was completely crazy!

bakermat show

 Comment te sens-tu sur scène ?

How Do you feel on stage ?

Cela fait plus d’un an maintenant que je fais de la scène, ce fut une grande expérience jusqu’à maintenant. J’ai fait beaucoup de concerts cette année, donc je me sens de plus en plus chez moi sur scène. J’y ai pris mes marques, même si ce sont des scènes différentes à chaque fois. C’est vraiment une sensation incroyable d’être sur scène !

It has been over a year now that I’m doing the stage it was a great experience so far. I did a lot of concerts this year, so I feel more and more at home on stage. I marked my territory there, even if they are different scenes every time. This really is an amazing feeling to be on stage!

soirée electro

Tu aurais une devise ou une citation préférée que tu pourrais partager avec nous ?

Do you have a motto or a favorite quotation you could share with us ?

Là, tout de suite, je n’en ai pas qui me vienne en tête. Mais si je devais avoir une devise qui reflète mon mode de vie, ce serait « éviter de mettre les choses dans des cases ». Quand j’écoute de la musique je ne cherche pas à savoir quel style ou quel genre c’est. J’estime que lorsque l’on aime la musique, on l’apprécie en tant que tel et le reste importe peu. Rien ne devrait être mis arbitrairement dans une case. Je n’aime pas cette tendance qu’ont les gens à vouloir systématiquement cataloguer les styles. Ils disent : « ça c’est de la deep house » ou « ça c’est de la techno, donc ça doit sonner comme ceci ou comme cela » ; ça ne m’intéresse pas. Ce que je veux, c’est produire la musique que j’aime sans me préoccuper des genres et des styles. Ce n’est pas une devise ou un slogan mais ça me correspond.

Well, immediately, I do not have one that comes to mind. But if I have a motto that reflects my lifestyle, it would « avoid putting things in boxes. » When I listen to music I do not want to know what style or what kind it is. I believe that when you love music, you appreciate it itself and nothing else matters. Nothing should be placed arbitrarily in a box. I do not like this tendency for people to want to systematically catalog the styles. They say « this is deep house » or « this is techno, so it should sound like this or that; » it does not interest me. What I want is to produce music that I like without worrying about genres and styles. This is not a motto or slogan but it corresponds to me.


Es-tu Open Minded ?

Are you really Open Minded ?

Oui je suis très ouvert d’esprit, dans tous les aspects de la vie (rires)

Hell Yeah, I’m open minded, in every aspects of life ! (laughs)